… e a Poética da Indiferença,” adapted from his Yale College undergraduate thesis on Ferando Pessoa, was recently featured … the study of translation and adaptation in my graduate work. Julia Powers (YGS ‘19) In the past year, I … project which accompanied me through most of my time as an undergraduate continues to be my close companion. I began to …