Skip to main content

The Transmission of Buddhism to Imperial Tibet

Conference
May
2
-
Room 276, Humanities Quadrangle
320 York St, New Haven CT, 06511

Registration has closed for this conference.


The discovery of the Dunhuang manuscript cache in 1900 provided scholars with an unprecedented collection of sources pertaining to imperial Tibet and the Buddhist traditions that it encountered, adopted, and promoted. Historians of early Tibet spent much of the twentieth century surveying, sorting, and digesting these finds. A hundred years later, in his The Tibetan Assimilation of Buddhism, Matthew Kapstein offered an example of how this foundational and often piecemeal work could nourish our reflection on larger historical processes. The past twenty-five years have seen a continued deepening and maturing of our knowledge about the empire, along with further additions to our source materials—including the digitization of Dunhuang materials and Old Tibetan inscriptions; the publication of the Dba’ bzhed and the ’Phang thang ma catalog; and new finds like the Dga’ thang ’bum pa manuscripts. It thus seems timely to take stock of the field’s progress and consider anew the grand questions concerning the introduction of Buddhism to Tibet. 


Sponsored by the Khyentse Foundation 

Organized by Meghan Howard Masang and the Council on East Asian Studies 

Conference Program

Friday, May 2nd

12:00 - 1:00 PM Lunch
1:00 - 1:10 PM Opening Remarks
1:10 - 1:50 PM Mark AldenderferThe Archaeology of Mortuary Contexts of Near/Early Imperial Tibet
University of California, Merced, and University of Arizona
1:50 - 2:30 PM Joanna BialekOver Their Dead Bodies: Taming Tibetan Souls in the Name of the Buddha
Trinity College Dublin
2:30 - 2:50 PM Coffee Break
2:50 - 3:30 PM Ai Nishida, Early Buddhist Propagation in Tibetan Manuscripts from Dunhuang
Kyoto University
3:30 - 4:10 PM Brandon Dotson, The Tibetan Assimilation of Buddhist Moral Cosmology
Georgetown University
4:10 - 4:30 PM Gyatso Marnyi and Yu Yan, Cosmologies in Tibetan Oral Traditions: A Digitization and Visualization Project
Yale University; USC-SJTU ICCI, Shanghai Jiaotong University
4:30 - 4:40 PM Break
4:40 - 5:40 PM Keynote Presentation by Matthew T. Kapstein, Wisdom and Tradition in Imperial Tibet: Apropos of Gtsug lag Once More
École Pratique des Hautes Études, PSL Research University, Paris, and The Divinity School of the University of Chicago
5:40 PM Reception

Saturday, May 3rd

8:00 - 9:00 AM Breakfast
9:00 - 9:40 AM Kazushi Iwao, A Secret Ceremony of Buddhist Precepts Brought from Central Tibet to Dunhuang
Ryukoku University, Kyoto
9:40 - 10:20 AM Channa Li, Revisiting the Formation of the Tibetan Dkon mchog brtsegs pa chen po (Mahāratnakūṭasūtra): Hybrid Translation Theory and New Insights from Dunhuang Manuscripts
IKGA, Austrian Academy of Sciences
10:20 - 10:40 AM Coffee Break
10:40 - 11:20 AM Yi (Allan) DingThe Making of Standards: The Laṅkāvatāra and the Ratnamegha as Two Pre-Mahāvyutpatti Exemplars
DePaul University
11:20 - 12:00 PM Meghan Howard Masang, Institutions and Practices: Buddhist Translation in a Social Frame
Yale University
12:00 - 1:00 PM Lunch
1:00 - 1:40 PM Jacob P. Dalton, Technologies of Power: Tantric Buddhism and The Tibetan Empire
University of California, Berkeley
1:40 - 2:20 PM Xiaotian Yin, Mirroring the Crowned Buddha(s): Intervisuality and Intertextuality of the “Vairocana” Imageries in Dunhuang, 9th–11th Century
Harvard University
2:20 - 3:00 PM Lewis Doney, Mapping Imperial and Early Post-Imperial Representations of Tibetan Religion
University of Bonn
3:00 - 3:30 PM Coffee Break
3:30 - 5:00 PM Amanda Goodman, Concluding Reflections and Discussion
Independent Scholar

 

The schedule is also available for download at this link

  • Humanity