About Telugu at Yale
Telugu is one of India's classical and scheduled languages, boasting a rich literary heritage spanning over a millennium and numerous oral traditions. Spoken by tens of millions across South India and a global diaspora, Telugu's widespread reach and presence underscore its contemporary cultural and communicative importance. Learning Telugu presents an opportunity to explore its written and oral traditions, understand cultural and religious lifeworlds, and learn about South Indian history and social movements. Telugu is key to learning classical Carnatic music; its mellifluous, phonetic structure makes it ideally suited for musical compositions. The Telugu film industry, popularly known as Tollywood, has gained global acclaim for its compelling storytelling and high production values.
The Yale Telugu program currently offers courses to learn the language at elementary and intermediate levels through the Shared Course Initiative (SCI). These courses will utilize culturally immersive materials, such as poems, short stories, song lyrics, newspaper articles, social media, and films, to enhance proficiency in speaking, reading, writing, and listening. Students will learn to understand and analyze cultural texts, engage in conversations about current events, narrate personal experiences, and demonstrate their understanding of Telugu language and culture through creative projects.
Telugu Placement Test
Those interested in enrolling directly in higher-level Telugu classes (beyond L1) are required to take an online placement test.
Telugu Faculty
Telugu Resources
Online Dictionaries
నిఘంటుశోధన (Nighaṇṭuśōdhana) (https://www.andhrabharati.com/dictionary/) is a comprehensive free online dictionary that is powered by the database of around 51 dictionaries and other works published between 1852 and 2019.
A Telugu-English dictionary (1903) by Charles Philip Brown revised by M. Venkata Ratnam. W. H. Campbell, K. Veeresalingam. It deals with classical and spoken Telugu and can be accessed from the website of Digital Dictionaries of South Asia hosted by the University of Chicago (https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/brown/.)
A Telugu-English dictionary (1991) by J.P.L Gwynn is a brief-entry bilingual dictionary of the modern language. It is made available online by the Digital Dictionaries of South Asia by the University of Chicago (https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/gwynn/)
Typing in Telugu
Lekhini (https://lekhini.org/) is an open-access, ad-free typing tool that converts English text into Telugu script.
nikhilE (https://lekhini.org/nikhile.html) enables you to transliterate (not translate) text from Telugu script into English.