Search

… as well as historical perspectives. We compare texts within genres, across genres and media, across periods, … knowledge of Japanese required. Previous study of literary texts is recommended but not required. Reading and … of translation. We consider comparative renderings of key texts and secondary reflections on the process of translation …

… specifically in the Relaciones geográficas , one of the texts on which his project focuses.  The title of Carvajal’s … of the Relaciones . In his translations of each of these texts, Carvajal employs “reducción,” or a lens through which …