MacMillan Center for International and Area Studies at Yale
MacMillan Center for International and Area Studies at Yale
MacMillan Center

Search

Filters
Genocide Studies Program
Translations
… Translations … Translations You will find translations of information for different regions in the left … /gsp/translations … Translations …
Council on East Asian Studies , Translation Initiative
The Translator as Alchemist
  • -
… for the National Book Critics Circle Awards. His other translations include Kyung-Sook Shin’s The Court Dancer and I …
Translation Initiative
On Translation and Enchantment
  • -
… for the JQ–Wingate Literary Prize. Natasha’s full-length translations include Suite for Barbara Loden and The White … (New Vessel Press) and Absence, by Lucie Paye. Her short translations have appeared in the Times, Granta, Harpers, 3am …
Translation Initiative
Translating the Body with Polly Barton
… residency at Yale, Barton’s talk’s will draw on her translations from Japanese, exploring the relationship … translation.” Discussion and Q and A to follow. Barton’s translations include works by Asako Yuzuki (Butter), Saou …
South Asian Studies Council
Kalpana Raina on the Art of Translation
… stories to me, I realized that they were very good. Some translations had been done earlier and when Kaul won the Sahitya Akademi Award in 2000. But when I read those translations, I found that they didn’t really capture the … made me feel that it was time to get some younger, fresh translations and I  set myself the task of trying to find new …