… to understand the popularity that poetry has in so many of these societies, in which, for every published poet, … compose, but [who] play poetry games with their friends, have vast swaths of poetry memorized, sing it, listen to it … and modernizers in Iran and Afghanistan, who start to say: We need a fundamentally different relationship to language in …