… Yale Literary Translation Workshops: Alumni News … Yale Literary Translation Workshops: Alumni News … of Luso-Macaense poet Camilo Pessanha’s Clepsydra —an early version of which won Yale’s 2014 Richard Maxwell Award … form through a song cycle she composed. Now, she is bringing her experiences as a literary translator into the …