… ‘From East to West’ traces 170-year history of Yale’s Chinese Collection … ‘From East to West’ traces … In June 1849, the Yale College librarian received a three-month-old letter from Canton, China, informing him that … books to the library, including rare editions supporting study of the Southern Min dialect. The stonework in the nave …