… Tyabji family”, in Colonialism, Modernity and Religious Identities: Studies In South Asian Reform Movements (Oxford, … but for a quite curious genre of poetry that made use of the specific female idiom of Urdu. Begamatî zabân , … to make room for the new woman that the new man and the changing times needed. Upper and middle class women, …